Jurado
PROPÓSITO
La Bienal Regional de Arquitectura Sonorense es convocada por la Federación de Colegios de Arquitectos del Estado de Sonora (FCAES, A.C.) que conforma la Región VI FCARM con el propósito de identificar las mejores obras arquitectónicas públicas o privadas de la región, así como los medios de difusión que promuevan la arquitectura, reconociendo a sus autores y permitiendo reflexionar mediante su análisis y crítica las tendencias, impactos y directrices de la arquitectura contemporánea responsable, las posibles soluciones sustentables y/o de accesibilidad universal.
En FCAES, estamos comprometidos con los fines convocados en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus objetivos, somos conscientes del impacto del ejercicio de la arquitectura y su papel para lograr la materialización de entornos que resulten facilitadores para la plena y efectiva participación de todas las personas en la sociedad.
Estamos convencidos que no hay sostenibilidad sin entornos incluyentes y accesibles, son estas claves para lograr servicios de salud de amplia cobertura, condiciones para el trabajo decente, educación para todas las personas, espacios y servicios públicos dignos y vivienda apta para todas las etapas de la vida, son aspectos clave para efectivamente no dejar a nadie atrás.
Nunca ha sido un momento más importante para que los arquitectos respondamos frente a los desafíos del cambio climático, la rápida urbanización y la profundización de la desigualdad causada por el impacto de la pandemia Covid-19.
EXPOSICIÓN
La XVIII Bienal Regional de Arquitectura Sonorense contará con una magna exposición llamada: NATIVOS DEL DESIERTO. En esta se presentarán todas las obras participantes de acuerdo a la categoría en que participan.
La exposición tendrá un curador que dispondrá los proyectos bajo una línea curatorial conjunta y realizará reflexiones particulares en torno a las obras de la región.
ELEGIBILIDAD
Podrán participar individualmente o en colaboración, arquitectos inscritos a uno de los Colegios que integran a la Federación de Colegio de Arquitectos del Estado de Sonora (FCAES, A.C.). Los arquitectos no colegiados podrán participar siempre y cuando se cumpla con el proceso y los costos de registro correspondientes.
Se aceptan registros de quienes tengan el derecho de autor de sus obras de acuerdo con el inciso VIII del artículo 13 de la Ley Federal de Derechos de Autor. Participarán obras construidas y publicaciones realizadas durante el Bienio de 01 mayo de 2022 a 30 abril del 2024. No podrán participar obras que se hayan presentado en Bienales Sonorenses o Bienales Nacionales anteriores.
En el caso de las categorías de Proyecto Arquitectónico, para ser elegibles, las obras tienen que ser obras construidas y en pleno funcionamiento. Sin embargo, se pueden considerar proyectos formulados por etapas, en intervenciones a largo plazo, siempre y cuando por lo menos el 50% del proyecto total ya esté ejecutado y en operación.
Un bienalista podrá inscribir su proyecto arquitectónico en diferentes categorías, haciendo registros y pagos independientes.
CATEGORÍAS
ARQUITECTURA PARA LA VIVIENDA
La vivienda es el lugar cerrado y cubierto que se construye para que sea habitado por personas. Este tipo de edificación ofrece refugio a los seres humanos y les protege de las condiciones climáticas adversas, además de proporcionarles intimidad y espacio para guardar sus pertenencias y desarrollar sus actividades cotidianas.
A1. Vivienda asequible, social. – Esta categoría reconocerá un proyecto que ha contribuido significativamente a la provisión de viviendas accesibles, adecuadas, seguras y asequibles, la regeneración urbana y/o mejoramiento de los barrios marginales de conformidad con los principios que sustentan el inciso 11.1 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11.
A2. Vivienda Unifamiliar hasta 300m2. Es la que es habitada por una sola familia.
A3. Vivienda Unifamiliar de más de 300m2. Es la que es habitada por una sola familia.
A4. Vivienda Multifamiliar. Es aquella en la que una construcción vertical u horizontal está dividida en varias unidades de viviendas integradas que comparten el terreno como bien común. Estas viviendas se integran principalmente en bloques: cuando son edificios de pocas alturas, o en torres. En cualquier caso, las viviendas multifamiliares se agrupan y comparten servicios y bienes como a escaleras y ascensores, entre otros, pero siguen manteniendo la privacidad en la convivencia en el interior de cada unidad de vivienda.
ESPACIOS DE TRABAJO
Son aquellos espacios donde la arquitectura le permite al ser humano desarrollar actividades ocupacionales y productivas de distinta índole.
B1. Oficinas públicas o privadas
B2. Talleres, Despachos, Estudios
B3. Industria
B4. Edificios de Usos Mixtos
ARQUITECTURA DE SERVICIO Y EQUIPAMIENTO
El equipamiento urbano es el conjunto de edificios y espacios, predominantemente de uso público. En donde se realizan actividades complementarias a las de habitación y trabajo. Estas proporcionan a la población servicios de bienestar social y de apoyo a las actividades económicas, sociales, culturales y recreativas.
C1. Salud
C2. Educación
C3. Cultural, Museos, Teatros
C4. Religión
C5. Servicios
C6. Deporte
C7. Turismo, Hoteles
C8. Comercio / Abasto
ESPACIOS PÚBLICOS
D1. Arquitectura de Paisaje, Parques y Plazas. Esta categoría reconocerá un proyecto que ha contribuido significativamente a la provisión de acceso a espacios verdes y públicos seguros, inclusivos y accesibles para todos, coherente con los principios que sustentan el objetivo 11.7 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11.
D2. Arquitectura de Paisaje en Espacios Privados. Esta categoría reconocerá un proyecto de cualquier escala que demuestre significativamente las soluciones funcionales, estéticas, tectónicas, naturales – ambientales que generen bienestar, habitabilidad, y servicios ecosistémicos.
D3. Servicios de Transporte y Movilidad Sustentable. Esta categoría reconocerá los proyectos que proporcionen acceso a sistemas de transporte seguro, asequible, accesible y sostenible para todos, mejorando la seguridad vial, en particular mediante ampliar el transporte público eficiente, con especial atención a las necesidades los usuarios en situaciones de vulnerabilidad, mujeres, niños, personas con discapacidad y adultos mayores. Así como la movilidad sustentable no motorizada y la electromovilidad. De conformidad con los principios que sustentan el objetivo11.2 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11.
INTERVENCIÓN EN ARQUITECTURA CONSTRUIDA
Se contemplan aquellas intervenciones de restauración o remodelación realizadas en inmuebles construidos.
E1. Conservación y Restauración de Bienes Inmuebles Históricos o Artísticos. Edificios patrimoniales que por sus características históricas y/o artísticas forman parte de catálogos o que por su importancia se encuentren protegidos por alguna autoridad federal, estatal o municipal.
E2. Remodelación de Casas y Edificios. Edificaciones que han sido actualizados en su uso, cambiado el uso original para el que fueron construidos o reusados.
E3. Arquitectura Efímera. Obras en exposiciones temporales y pabellones, arquitectura de emergencia.
E4. Conservación del Patrimonio Cultural Edificado y su entorno. Esta categoría reconocerá las políticas, planes y proyectos culturales enfocados en la protección, salvaguarda y promoción del
patrimonio cultural edificado de México, sustentado con los principios contenidos en el objetivo11.4 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11. Contemplando desde la conservación de conocimientos tradicionales de construcción, acciones para la protección y cuidado de paisajes urbanos heredados, centros históricos, barrios tradicionales, sitios de fundación, inmuebles históricos; capacitación, así como la difusión y resalte del sentido de orgullo o sentido de pertenencia para la conservación del patrimonio cultural.
CATEGORIAS ESPECIALES
F1. Iluminación en la Arquitectura.
Esta categoría reconocerá a los proyectos que presten especial atención a la iluminación en la arquitectura como fundamento para crear ambientes adecuados, destacar características del diseño y mejorar la experiencia del usuario.
F2. Interiorismo Arquitectónico. Esta categoría reconocerá a los proyectos que logren un equilibrio en el ambiente interior, que generen calidad y confort en la habitabilidad del espacio, y promuevan un vínculo emocional y perceptivo entre el usuario-habitante-espacio-lugar.
DIFUSIÓN DE LA ARQUITECTURA
Los trabajos y actividades que tienen por objeto difundir y promover la arquitectura mexicana.
G1. Medios Impresos: Libros y Revistas de difusión de la arquitectura.
G2. Medios Digitales: Redes digitales de difusión de la arquitectura, Podcasts, Videos y Webinars.
PROYECTOS ACADÉMICOS
ESTUDIANTES E INVESTIGADORES
HI. Proyecto arquitectónico académico. Proyecto arquitectónico realizado en nivel licenciatura ya sea como producto de una materia de fase terminal o como proyecto de titulación (tesina, tesis práctica). Se centra en el diseño arquitectónico como solución al problema.
H2. Tesis de investigación. Tesis teóricas orientadas a la investigación y la solución de problemas resueltos mediante el método científico y desarrollada de manera profunda de acuerdo a los lineamientos académicos necesarios su registro será como medio digital o impreso.
En caso de presentarse duda en la categoría del proyecto, se podrá consultar con el Comité Organizador de la Bienal en la reunión informativa.
COSTOS
ARQUITECTOS
Colegiado con folio de Registro Nacional de Colegios:
$3,000.00 por obra.
Colegiado con folio de Registro Nacional de Colegios así como Certificación Profesional CCPAS o CONARC:
$2,500.00 por obra.
No colegiados:
$5,000.00 por obra.
MEDIOS DIGITALES O IMPRESOS
Arquitecto Colegiado con folio de Registro Nacional de Colegios:
$2,000.00 por trabajo.
Arquitecto Colegiado con folio de Registro Nacional de Colegios así como Certificación Profesional CCPAS o CONARC:
$1,500.00 por trabajo.
Arquitectos no colegiados:
$4,000.00 por trabajo.
ESTUDIANTES O INVESTIGADORES
Estudiantes de universidades o investigadores participando en las categorías
$1,100.00 por obra.
Todas las obras y trabajos presentados se incluirán en la publicación digital
CALENDARIO
Inscripciones: Desde la publicación de la presente convocatoria hasta las 23:59 horas tiempo del pacífico del día 23 de agosto de 2024.
Fecha límite de pago: 30 de agosto de 2024
Entrega de trabajos: Hasta las 23:59 horas tiempo del pacífico del día 06 de septiembre de 2024.
Evaluación del jurado: septiembre 2024.
Premiación: sábado 09 de noviembre, Caborca Sonora.
Exposición digital: Exposición digital de la VIII Bienal Regional de Arquitectura Sonorense (todas las obras concursantes) del 10 de noviembre en el sitio web oficial.
Reunión Informativa: Se realizará reunión vía Zoom el 10 de julio a las 19:00 horas tiempo del pacífico para aclaración de dudas, consultas y atención a bienalistas.
Aclaraciones y dudas: Desde la publicación de la presente hasta las 23:59 horas tiempo del pacífico del día 31 de julio de 2024. Todas las preguntas recibidas al correo arqsonorar6@gmail.com y sus respuestas se publicarán el día 01 de agosto en el sitio oficial de la VIII Bienal Regional de Arquitectura Sonorense.
RECONOCIMIENTOS
Medalla de Oro
A la mejor obra que por su impacto y trascendencia social, que el Jurado determine y seleccione del total de las obras presentadas y entre todas las categorías.
Medallas de Plata
A las mejores obras que el Jurado determine y seleccione en cada una de las categorías convocadas.
Menciones de Honor (Diploma)
Aquellas en su caso, que el Jurado considere de valor sobresaliente o de aportación en algún aspecto particular, en cada una de las categorías.
Reconocimiento Arquitectura Joven
A la mejor obra de un arquitecto hasta 35 años cumplidos al día del cierre de la convocatoria que por su Impacto y trascendencia social y que así lo determine el Jurado de la selección del total de las obras presentadas de entre todas las categorías.
Reconocimiento Accesibilidad Universal
A la mejor obra que represente la responsabilidad del profesional de la arquitectura de integrar la accesibilidad y los principios del diseño universal en su diseño arquitectónico, la edificación o el espacio público, que así determine el Jurado de la selección del total de las obras presentadas de entre todas las categorías.
REGISTRO
Para la octava edición de la bienal se contemplan tres formas distintas de registro buscando integrar las diferentes ramas del ejercicio profesional de la arquitectura, por lo que podrán participar:
PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS CONSTRUIDOS
ETAPA 1
En este proceso podrás registrar las categorías de arquitectura para la vivienda, espacios de trabajo, arquitectura de servicio y equipamiento; espacios públicos, intervención en arquitectura construida, iluminación e interiorismo.
Las inscripciones se pueden presentar libremente, a través del formulario registro desde ahora y hasta las 23:59 horas del tiempo del pacífico del día 23 de agosto de 2024. En este formulario registrarás:
- Nombre(s) completo(s) del titular del Proyecto Arquitectónico con número de cédula profesional.
- Nombre(s) completo(s) de los integrantes del equipo de diseño.
- Correo electrónico para comunicación oficial.
- Teléfono de contacto.
- En su caso, Número de Folio en el Registro Nacional de Colegios para acceder a la cuota de Miembro de un Colegio, en caso de que el proyecto sea en co-autoria, solo con que uno de los autores sea Miembro de un colegio federado es suficiente.
- Nombre de la obra.
- Ubicación de la obra (Sólo Ciudad y Estado).
- Categoría de la obra.
- Fecha de terminación de la obra.
- Comprobante de depósito por el monto de registro (en formulario de registro se solicitarán los datos de facturación en caso de requerir factura. Sólo se factura durante el mismo mes, quienes no soliciten factura se facturará a Público en General).
ETAPA 2
Una vez revisada la información del registro, el Comité Organizador le asignará un Folio de Registro y enviará las etiquetas de identidad a través del correo electrónico de contacto. Posteriormente, y antes del cierre de la recepción de trabajos, responder al correo electrónico, desde el cual se le envió su folio de registro, anexando el o los links de transferencias de archivos, usando el Folio de Registro como asunto del correo, conteniendo la siguiente información:
A) LÁMINAS DE PRESENTACIÓN
Considerando que el material presentado puede exponerse o publicarse, y por lo tanto reducirse en un 50%, cada obra será entregada por separado (de dos a cuatro láminas) digitalmente en formato imagen JPG, fondo blanco de preferencia, con las siguientes medidas: 122 cm x 61 cm orientación vertical, composición libre, con una resolución de 300 pixeles por pulgada.
Las láminas NO deberán contener los nombres de los participantes, en ninguna variante o abreviatura. Es importante mantener el anonimato.
B) Ficha técnica
Archivo de texto en formato DOC conteniendo nombre del proyecto, colaboradores, lugar, año, metros cuadrados y descripción del proyecto en un máximo de 120 palabras.
El archivo deberá identificarse con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-ficha_tecnica_exposicion.docx,
C) MEMORIA DESCRIPTIVA
Archivo de texto en formato DOC que exprese el concepto base de la solución Arquitectónica, máximo 300 palabras. Así como su versión en PDF.
Deberá identificarse con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-memoria.docx
D) INFORMACIÓN arquitectónicA
Plantas, alzados, secciones necesarias para entender el proyecto, presentadas en formato imagen JPG dimensiones carta (21.6 cm x 27.9 cm), resolución 300 pixeles por pulgada, en blanco y negro o escala de grises, con los mínimos elementos gráficos necesarios para la claridad de la información.
Los nombres de las áreas o cualquier otra indicación deberá ubicarse fuera del dibujo. No debe llevar cotas, ni ejes y se pondrá escala gráfica y norte. Todos los archivos deberán identificarse con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-planta_baja.jpg
E) Fotografías
Deberá de integrar un máximo de 10 fotografías en formato imagen JPG dimensiones carta (21.6 cm x 27.9 cm), resolución 300 pixeles por pulgada, a color.
Todos los archivos deberán identificar con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-foto01.jpg
ETAPA 3
El Comité Organizador de la VIII Bienal Regional de Arquitectura Sonorense les confirmará la correcta recepción de su proyecto.
MEDIOS DIGITALES / PROYECTOS ACADÉMICOS
Etapa 1
Las inscripciones se pueden presentar libremente, a través del formulario registro desde ahora y hasta las 23:59 horas del tiempo del pacífico del día 23 de agosto de 2024. En este formulario registrarás:
- Nombre(s) completo(s) del titular del proyecto o representante del equipo.
- Cédula profesional o credencial escolar.
- Nombre(s) completo(s) de los integrantes del equipo, integrando asesor académico si aplica.
- Correo electrónico para comunicación oficial.
- Teléfono de contacto.
- En su caso, Número de Folio en el Registro Nacional de Colegios para acceder a la cuota de Miembro de un Colegio, en caso de que el medio digital sea en co-autoria, solo con que uno de los autores sea Miembro de un colegio federado es suficiente.
- Nombre del proyecto.
- Plataforma(s) de difusión o materia en la que se desarrolló el proyecto.
- Categoría de difusión.
- Fecha de inicio de la difusión o fecha de elaboración del proyecto.
- Comprobante de depósito por el monto de registro (en formulario de registro se solicitarán los datos de facturación en caso de requerir factura. Sólo se factura durante el mismo mes, quienes no soliciten factura se facturará a Público en General).
Etapa 2
Una vez revisada la información del registro, el Comité Organizador le asignará un Folio de Registro a través del correo electrónico de contacto. Posteriormente, y antes del cierre de la recepción de trabajos, responder al correo electrónico, desde el cual se le envió su folio de registro, anexando el o los enlaces de transferencias de archivos, usando el Folio de Registro como asunto del correo, conteniendo la siguiente información:
a) ejemplar del medio digital
Ejemplar del medio digital que incluya ISBN en su caso, dirección del medio digital, enlace de la plataforma o forma de consulta.
b) Material para exposición
Para participar en la magna exposición: Nativos del desierto, se deberán de anexar tres fotografías del medio digital (imagen 960 x 1080 pixeles) formato vertical.
Todos los archivos deberán identificar con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-MD01.jpg
C) Proyectos académicos
Considerando que el material presentado puede exponerse o publicarse, y por lo tanto reducirse en un 50%, cada proyecto será entregada por separado (de dos a cuatro láminas) digitalmente en formato imagen JPG, fondo blanco de preferencia, con las siguientes medidas: 122 cm x 61 cm orientación vertical, composición libre, con una resolución de 300 pixeles por pulgada.
Las láminas NO deberán contener los nombres de los participantes, en ninguna variante o abreviatura. Es importante mantener el anonimato.
Ficha técnica en formato DOC conteniendo nombre del proyecto, asesor académico, estudiante(s), materia, año, metros cuadrados y descripción del proyecto en un máximo de 120 palabras.
El archivo deberá identificarse con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-ficha_tecnica_exposicion.docx, así como su versión en PDF.
Memoria descriptiva del proyecto (opcional) en formato DOC que exprese el concepto base de la solución Arquitectónica, máximo 300 palabras. Así como su versión en PDF.
Deberá identificarse con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-memoria.docx
La información arquitectónica deberá de incluir: plantas, alzados, secciones necesarias para entender el proyecto, presentadas en formato imagen JPG dimensiones carta (21.6 cm x 27.9 cm), resolución 300 pixeles por pulgada, en blanco y negro o escala de grises, con los mínimos elementos gráficos necesarios para la claridad de la información.
Los nombres de las áreas o cualquier otra indicación deberá ubicarse fuera del dibujo. No debe llevar cotas, ni ejes y se pondrá escala gráfica y norte. Todos los archivos deberán identificarse con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-planta_baja.jpg
Deberá de integrar de cinco a diez visualizaciones digitales del proyecto (renders) en formato imagen JPG dimensiones carta (21.6 cm x 27.9 cm), resolución 300 pixeles por pulgada, a color.
Todos los archivos deberán identificar con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-foto01.jpg
Etapa 3
El Comité Organizador de la VIII Bienal Regional de Arquitectura Sonorense les confirmará la correcta recepción de su información.
MEDIOS IMPRESOS
ETAPA 1
Las inscripciones se pueden presentar libremente, a través del formulario registro desde ahora y hasta las 23:59 horas del tiempo del pacífico del día 23 de agosto de 2024. En este formulario registrarás:
- Nombre(s) completo(s) del titular de la obra impresa con número de cédula profesional
- Nombre(s) completo(s) de los integrantes del equipo
- Correo electrónico para comunicación oficial
- Teléfono de contacto
- En su caso, Número de Folio en el Registro Nacional de Colegios para acceder a la cuota de Miembro de un Colegio, en caso de que el proyecto sea en co-autoria, solo con que uno de los autores sea Miembro de un colegio federado es suficiente
- Nombre de la obra impresa
- Nombre de la editorial de la obra impresa
- Categoría de la obra impresa
- Fecha de publicación de la obra impresa
- Comprobante de depósito por el monto de registro (en formulario de registro se solicitarán los datos de facturación en caso de requerir factura. Sólo se factura durante el mismo mes, quienes no soliciten factura se facturará a Público en General).
ETAPA 2
Una vez revisada la información del registro, el Comité Organizador le asignará un Folio de Registro a través del correo electrónico de contacto. Posteriormente, y antes del cierre de la recepción de trabajos, responder al correo electrónico, desde el cual se le envió su folio de registro, el número de guía del envío de un ejemplar físico a la dirección:
Federación de Colegios de Arquitectos del Estado de Sonora (FCAES A.C.) Av. Libertad 2804-D. Col Burócrata, C.P. 83450, San Luis Río Colorado, Sonora.
Para participar en la magna exposición: Nativos del desierto, se deberán de anexar tres fotografías del medio impreso (imagen 960 x 1080 pixeles) formato vertical.
Todos los archivos deberán identificar con el folio de registro entregado al momento de concluir la inscripción, ejemplo: VIII-001-MI01.jpg
Etapa 3
El Comité Organizador de la VIII Bienal Regional de Arquitectura Sonorense les confirmará la correcta recepción de su obra impresa.
ACLARACIONES
Los bienalistas, podrán solicitar aclaraciones o dudas al correo arqsonorar6(arroba)gmail.com
Todas las preguntas y respuestas se publicarán en la página https://fcaes.com.mx/bienal-regional-2024/
El jurado a su juicio podrá declarar desierta una o varias categorías clasificadas o alguno de los dos Reconocimientos.
Los participantes aceptan otorgar permiso a la FCAES para publicar los trabajos por medios electrónicos, impresos, o exponerlos en los medios y lugares donde consideren conveniente, incluida la publicación del libro digital de la Bienal.
El Autor que tenga los derechos morales del proyecto arquitectónico, no percibirá regalías sobre sus derechos patrimoniales por la publicación de su obra en las páginas web, redes sociales, libros o revistas propiedad de la FCARM.
El o los autores de los proyectos arquitectónicos participantes, ceden a la Federación de Colegios de Arquitectos del Estado de Sonora, AC los derechos para para la reproducción, publicación, divulgación, edición o fijación material del proyecto en copias o ejemplares, efectuada por cualquier medio ya sea impreso, fonográfico, gráfico, plástico, audiovisual, electrónico, fotográfico u otro similar; la comunicación y transmisión pública, cualquiera de sus modalidades, sin recibir regalías. Sin menoscabo de la titularidad de los derechos morales de la obra arquitectónica.
Sobre la autoría y/o derechos de autor de las obras participantes, o el uso indebido de información, son absoluta responsabilidad individual o de grupo de los arquitectos que registren cada obra.
El comité organizador, la FCAES y los colegios de arquitectos se deslindan de cualquier reclamo legal que pudiese generar un plagio o uso ilegal de las obras por parte de los participantes.
La participación en esta convocatoria admite la plena aceptación de las bases. La interpretación de las mismas o de cualquier aspecto no señalado en ellas, corresponde única y exclusivamente al Comité Organizador.
Las fechas establecidas en la presente convocatoria podrán estar sujetas a cambios sin previo aviso.